Sites web éducatifs

Dans cette rubrique vous découvrirez des jeux, outils et cours éducatifs sur internet pour apprendre ou améliorer votre connaissance de la langue française.

Accordons le participe passé ! - jeu

Un jeu interactif, divertissant et très efficace. Un jeu du Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) Amusez-vous bien !

Programmé en Flash. Ne fonctionne pas sur Mac, iPad etc.


Vers le site web

Le détecteur de fautes

Partez à la recherche de fautes de français dans de courts textes. Un autre jeu du Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD). Amusez-vous bien !


Vers le site web

Deepl.com - traducteur

Traduire de n'importe quelle langue. Très efficace, basé sur intelligence artificielle.


Vers le site web

Pons.fr - dictionnaire

Un dictionnaire de qualité en ligne.


Vers le site web

Clavier français en ligne

Quelquefois les caractères spéciaux sont difficiles à trouver sur un clavier non-français. Ce site web vous aide à écrire des textes français plus facilement.


Vers le site web

La conjugaison des verbes

"La-conjugaison.fr va vous aider à conjuguer correctement plus de 9 000 verbes de la langue française."


Vers le site web

Bon patron - correcteur

Correcteur de grammaire et d'orthographe. Utile pour faire corriger tout ce que tu veux écrire en français.


Vers le site web

Duolingo

Un cours de français surtout pour les débutants jusqu'au niveau B1. Très drôle et gratuit. On peut le recevoir aussi comme application pour le mobile (voir la rubrique ci-dessous).


Vers le site web

Amélioration du français

Sur ce site vous trouverez de centaines de ressources pour l'amélioration du français. De là je conseillerais surtout le matériel interactif. Un véritable trésor de ressources interactives et de jeux pédagogiques. Profitez-en !


Vers le site web

L'Obs - Excercices

Exercices de conjugaison en ligne amusantes et efficaces. Pour tous les niveaux. Allez-y !


Vers le site web

francaisfacile.com

Super grande collection d'exercices et cours de français. Gratuite et interactive.


Vers le site web

MOOC de français intermédiaire B1-B2

"Ce cours est destiné aux étudiants qui souhaitent poursuivre leurs études en France. Il est nécessaire d'avoir un niveau intermédiaire (B1-B2) pour pouvoir le suivre." Il s'agit d'un cours sur internet gratuit, fourni par l'École Polytechnique . Payant, vous pouvez également obtenir un certificat .


Vers le site web

Reverso Context

"Reverso Context est une application qui combine de très gros corpus bilingues (big data) et l'apprentissage automatique (machine learning). (...) Reverso Context s'utilise sur son ordinateur, directement dans son navigateur ou sur une application mobile gratuite." (Source: Wikipedia)


Vers le site web

Le francais au bureau

Ici vous trouverez des exercises en ligne pour développer votre communication professionelle. Un autre jeu du Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) Bonne chance!

Programmé en Flash. Ne fonctionne pas sur Mac, iPad etc.


Vers le site web

Applications mobiles

Ici vous trouverez des applications pour les mobiles. La plupart de recommandation sont liés au Android et l'app store GooglePlay. Pourtant, souvent on peut trouver leurs pendants dans d'app store alternative comme Yalp et dans Apple store pour iPhone etc.

La conjugaison

Si vous n'êtes pas sûr de la conjugaison d'un verbe français, tapez-le dans le champ de recherche, et le site vous montrera la conjugaison pour chaque temps, y compris les formes subjonctives et impératives pour chaque verbe français.


Vers le téléchargement

Texte pour parler (T2S)

On écrit ou copie tout simplement un texte dans l'appli et une personne française le lit en haute voix.


Vers le téléchargement

Les Prépositions

Ceci est utile pour apprendre les prépositions plus rapidement.


Vers le téléchargement

Le Subjonctif

Ceci est une utile pour apprendre le subjonctif rapidement.


Vers le téléchargement

Echo: Améliore ta prononciation

Faire améliorer sa prononciation tout seul est une tâche difficile à atteindre, mais pas impossible! D'abord, il faut entendre sa propre voix pour pouvoir corriger ses mots faibles. Avec cet application vous pouvez enregistrer votre propre voix et ensuite l'écouter. C'est vraiment pratique. Bon courage !


Vers le téléchargement

Frenchy - correcteur

Correcteur de grammaire et d'orthographe. Utile pour faire corriger tout ce que tu veux écrire en français.


Vers le téléchargement

Expressions idiomatiques

Cet application vous propose plus de 200 expressions courantes (idiomatiques) et leur origine et signification. Elle explique aussi la différence entre la signification et le sens qui est propre langage.


Vers le téléchargement

Animaux

Ce petit application et idéal pour apprendre de vocabulaire en jouant un photo-quiz. Apprenez tous les mammifères et oiseaux :-)


Vers le téléchargement

Fruits et légumes

Ce petit application et idéal pour apprendre de vocabulaire en jouant un photo-quiz :-)


Vers le téléchargement

Le détecteur de fautes - jeu

Un jeu interactif, divertissant et très efficace. Amusez-vous bien ! Remarque : Pour l'acceder sur votre mobile, téléchargez l'appli sur Play store s.v.p. Ne fonctionne pas sur iPhone, iPad etc. Cependant, vous trouverez une application pour iPad sur l'app store.


Vers le téléchargement

Duolingo

Apprendre avec l'application est amusant. Je la recommande surtout pour les débutants ;-)


Vers le téléchargement

L'Orthographe française

Apprenez l'orthographe française et évitez les erreurs les plus courantes commis par les apprentis et quelquefois même par les Français ! Une bonne vue d'ensemble.


Vers le téléchargement

Audio et vidéo

Apprendre avec TV5MONDE

Une collection merveilleuse de ressources pour apprendre le français. Pour tous les niveaux, selon tous les moyens possibles.


Vers le site web

Radio France International RFI-Savoir

Les clés pour comprendre le monde en français.


Vers le site web

YouTube clips sous-titrés

Pour trouver des chansons françaises sous-titrées, cherchez-les tout simplement sur Google en tapant:

YouTube "Chanteur" sous-titres français


Exemple avec le chanteur Stromae

Karambolage

Les Français et les Allemands décryptés sur la chaîne télé culturelle franco-allemande arte.tv. Je la conseille fortement.


Vers le site web

Littérature et vocabulaire

Dans cette rubrique, j'utilise le logiciel Quizlet, dont on peut créer des listes de mots soit-même, afin de les avoir transformées en jeux et en listes éducatives. En l'utilisant, je collecte et mémorise le vocabulaire en lisant un roman. C'est divertissant et efficace. Le logiciel fonctionne sur Internet et sur les mobiles également.

Chanson douce - roman

Leïla Slimani: Chanson douce, Gallimard 2018

Ici vous trouvez des listes de vocabulaire sur Quizlet, lesquelles j'ai créé pendant avoir lu le roman.

Les mots français sont traduits en allemand:

  1. Chanson douce - 30 termes
  2. Chanson douce - 30 termes
  3. Chanson douce - 30 termes
  4. Chanson douce - 30 termes
.

Debout les morts - roman policiers

Fred Vargas: Debout les morts, J'ai lu 2000

Ici vous trouvez des listes de vocabulaire sur Quizlet, lesquelles j'ai créé pendant avoir lu le roman.

Les mots français sont traduits en allemand:

  1. Debout les morts - chapitres 1-6
  2. Debout les morts - chapitres 7-9
  3. Debout les morts - chapitres 10-11
  4. Debout les morts - chapitres 12-15
.

La vérité sur l'affaire Harry Quebert - roman

Joël Dicker: La vérité sur l'affaire Harry Quebert, Editions de Fallois 2012

Ici vous trouvez des listes de vocabulaire sur Quizlet, lesquelles j'ai créé pendant avoir lu le roman.

Les mots français sont traduits en allemand:

  1. La vérité sur l'affaire... 30 termes
  2. La vérité sur l'affaire... 35 termes
  3. La vérité sur l'affaire... 35 termes
  4. La vérité sur l'affaire... 37 termes
.

Retour à Zornhof - roman

Gérard Oberlé: Retour à Zorndorf, Grasset 2004

Ici vous trouvez des listes de vocabulaire sur Quizlet, lesquelles j'ai créé pendant avoir lu le roman.

Les mots français sont traduits en allemand:

  1. Retour à Zornhof - 30 termes
  2. Retour à Zornhof - 30 termes
  3. Retour à Zornhof - 30 termes
  4. Retour à Zornhof - 30 termes
.

Kinderzimmer - roman

Valentine Goby: Kinderzimmer, Actes Sud 2013

Ici vous trouvez des listes de vocabulaire sur Quizlet, lesquelles j'ai créé pendant avoir lu le roman.

Les mots français sont traduits en allemand:

  1. Kinderzimmer - 30 termes
  2. Kinderzimmer - 30 termes
.

Livres pour tous ® !

Sur le site web "Livres pour tous ®" vous trouverez plus de 6000 eBooks gratuits en français. Je dirais que c'est un véritable trésor de la littérature internationale ! Vous y trouverez également des bandes dessinées.


Vers le site web